Hirakata

 
Mardi 25 janvier 2005

rebeckaAlors qui est Rebecka from sveridge. Ben déjà elle est de Suède. Ensuite, tout comme Kathleen, elle a déjà passé un an au Japon à Kyoto. Son niveau en japonais est censé être celui de bilingue. Malheureusement de son propre aveu, elle connait par coeur la grammaire et beaucoup de vocabulaire mais elle est incapable de l'user normalement dans une conversation. Enfin bon, faut pas chiner... En fait elle a juste peur d'hésiter quand elle parle. Genre si c'était mon cas, je dirais jamais plus que "bonjour" en japonais !

Alors en fait j'ai un gros problème avec Rebecka parce qu'elle parle super bien l'anglais mais comme elle fait pas la différence entre mon nvieau d'anglais et celui d'un américain, ben elle parle à toute vitesse. Résultat je pige une phrase sur 2 !! Alors des fois, parce que j'ai pas envie de lui faire répéter 10 fois, je souris bêtement et je passe à autre chose. Peut être elle doit me prendre pour un gars complètement stupide (qui sait peut être qu'elle ne fait pas que me prendre pour un stupide mais je le suis réellement?! lol). Enfin bon, pas grâve. Toute façon Bekki (c'est son p'tit nom) m'aime bien. Elle m'a même confié que j'étais la personne dont elle possède le + de photo dans son PC !!

 

par laurent pawlowski publié dans : (16) Arrivé à Hirakata
recommander

Commentaires

Aucun commentaire pour cet article

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article

Adresse de trackback pour cet article :

http://ann.over-blog.com/trackback.php?ref=38616&ref_article=216964
ajouter un commentaire créer un trackback  

Catégories

Recherche

Référencement

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
 
 
Blog : Collectionneurs sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus